козырек балкона

да, изменение фасадов.
попробуйте пообщаться с архитектором района.
Постановление СовМин РБ от 16 мая 2013 г. № 384 (с изменениями №180 от 09.03.2015) www.pereplanirovka.by/normativnaya-liter...maya-2013-g-384.html
11. Установить, что ремонтно-строительные работы:
11.1. по остеклению балконов и лоджий в многоквартирных жилых домах не являются работами по переустройству и (или) перепланировке, а также реконструкции и выполняются с учетом утвержденных структурным подразделением местного исполнительного и распорядительного органа, осуществляющим государственно-властные полномочия в области архитектурной, градостроительной и строительной деятельности на территории административно-территориальной единицы, вариантов остекления балконов и лоджий. Варианты остекления балконов и лоджий (с указанием цвета, материалов и конфигурации) размещаются в доступных для ознакомления местах и в глобальной компьютерной сети Интернет на официальных сайтах местных исполнительных и распорядительных органов.
При проведении организацией, осуществляющей эксплуатацию жилищного фонда и (или) предоставляющей жилищно-коммунальные услуги, работ по ремонту фасада жилого дома, балконов и лоджий гражданин, юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, по инициативе которых выполнялось остекление балконов и лоджий, при необходимости обязаны обеспечить демонтаж элементов остекления на время проведения ремонтных работ;

в соответствии с Постановлением СовМин РБ от 16 мая 2013 г. № 384 (с изменениями №180 от 09.03.2015) отдел архитектуры и строительства обязан предоставить варианты конструкций остекления балконов и лоджий. Вариант для последнего (вашего) этажа тоже должен быть предоставлен ими.
Если ваш вариант козырька и остекления будет не соответствовать их рекомендуемым, они могу предписать привести в соответствие.или демонтировать.
п.с. пока они не предоставят варианты, они не в праве что-то требовать (проектировать и тп) и накладывать административные взыскания.
п.п.с. распечатайте текст этого постановления, почитайте и попросите чиновников придерживаться нормативных правовых актов РБ